수잔 메러디스 지음
세용출판 / 2007년 10월 / 192쪽 / 14,000원


▣ 저자 수잔 메러디스
영국의 어스본(Usborne) 출판사에서 오래 근무했고, 축구에서부터 세계의 종교에 이르는 다양한 주제에 관한 책을 썼습니다. 성교육에 관한 책도 몇 권 되는데, 최근작으로는 영국 타임스 에듀케이셔널 서플러먼트(TES)로부터 탁월하다는 평가를 받은 『내 몸에 어떤 변화가?』가 있습니다. 런던에 살고 있으며 딸을 하나 두고 있는데, 딸도 물론 어스본 책을 보며 자랐습니다.


▣ 역자 박영민
1964년 서울에서 태어나 총신대 영어교육과와 외국어대 통역번역 대학원 한영과를 졸업했습니다. 이화여자대학교 통역번역 대학원 번역학과에 출강하면서 자유번역가로 일하고 있습니다. 옮긴 책으로 『토미의 모험』, 『특별한 사하라』, 『참치노래를 불러라』, 『아무도 보는 이 없을 때 당신은 누구인가?』 등이 있다.


▣ Short Summary
오늘날 우리나라는 청소년들의 심각한 흡연율과 약물 오남용, 성폭력, 10대 임신 등 청소년 문제의 예방을 위한 교육의 필요성이 부각되면서, 대책 마련을 위한 움직임이 활발해지고 있습니다. 이 책은 이러한 문제의식을 가지고 기획ㆍ번역 출간하게 되었습니다. 이제 기성세대들은 청소년들에게 소극적인 성교육에서 벗어나 보다 체계적인 교육을 통해 더욱 건강한 사회로 나아가야 할 의무가 있습니다.

본문 '1부 성장'에서는 사춘기를 겪으면서 나타나는 신체적인 변화, 성, 피임, 건강 관리법, 약물 오남용, 흡연ㆍ음주 등에 대해 언급하며, '2부 임신과 출산, 아기 돌보기'에서는 아기가 자궁에 착상해서 자라나는 과정에서부터 아기 돌보는 방법에 이르기까지 유용한 정보를 제공합니다. 물론 이 두 주제를 엮은 이유는 성장과 출산이 중요하게 관련되어 있다는 것을 알려주기 위해서입니다. 건전하고 건강한 성교육은 지금 당장 궁금증만 풀어 주는 것이 아니기 때문입니다.

본문에서는 10대라면 누구나 한 번쯤 궁금하게 여겼던 질문들에 대해 체계적으로 자세하고 쉽게 설명했으며, 이해를 돕기 위한 여러 가지 그림들이 지루함을 덜어 주고 어려운 문제들에 대해 쉽게 접근할 수 있도록 구성했습니다. 아직까지 우리나라에는 청소년기의 학생들이 흔히 갖는 신체와 관련된 여러 가지 궁금한 점들이나 성에 관련된 내용들을 구체적이고 명쾌하게 다룬 책이 거의 없는 실정입니다. 따라서 이 책은 우리나라 10대 청소년들에게 훌륭한 성교육 지침서가 될 수 있을 것입니다.


▣ 차례

1부. 성장
1. 몸이 자라요
2. 사춘기에는 어떤 변화가 생길까?
3. 사춘기는 어떻게 시작될까?
4. 우리 몸에 나는 털
5. 유방
6. 브래지어
7. 여성의 생식 기관
8. 생리
9. 남성의 생식 기관
10. 성관계
11. 피임
12. 성 매개 감염증
13. 음식
14. 운동
15. 약물
16. 흡연과 음주
17. 청결 유지
18. 감정

2부. 임신과 출산, 아기 돌보기
1. 아기는 어떻게 생길까?
2. 엄마의 뱃속에서 자라는 아기
3. 엄마의 몸에 생기는 변화
4. 임신 중의 건강관리
5. 아기는 어떻게 태어날까?
6. 아기의 모습을 결정짓는 요인
7. 쌍둥이와 시험관 아기
8. 신생아
9. 부모 되기
10. 아기 돌보기
11. 젖 먹이기
12. 기저귀 갈아 주기
13. 개월별 아기의 변화
14. 아기 돌보기