크리스틴 칼슨 지음/안시열 옮김
국일미디어/2003년10월/368쪽/9,500원


▣ 저 자 크리스틴 칼슨
리처드 칼슨이 명저들을 집필할 수 있도록 아내이자 친구로서 조언과 협력을 아끼지 않고 있다. 일생을 함께 할 파트너 관계를 만드는 데 탁월한 재능을 가지고 있다. 지은 책으로 『사랑은 사소한 일에도 상처를 입는다』가 있다.

▣ 역 자 안시열
1967년 거제도에서 태어나 서울대학교 화학교육과를 졸업한 후 지학사, 한국네슐레, 인터블랜드 코리아 등에서 다양한 경험을 쌓았다. 서강대학교 경영대학원 MBA 과정을 수료하였으며, 한국외국어대학교 통역번역대학원을 졸업하였다. 현재 세계 최대 가정용품 회사인 레킷 벤키저의 한국 자회사에서 통번역사로 일하고 있으며, 최근 출범한 출판기회번역 네트워크 '사이에'의 위원이기도 하다. 번역한 책으로 『소크라테스 카페』가 있다.

▣ Short Summary
『우리는 사소한 것에 목숨을 건다』의 공동저자이자 리처드 칼슨의 부인이기도 한 크리스틴 칼슨이 이번에는 여성들만을 위한 이야기를 썼다. 『우리는 사소한 것에 목숨을 건다』의 여성편 격으로 여성들이 일상에서 받는 엄청나게 많은 스트레스를 풀어가는 지혜로운 방법과 적절한 조언들이 담겨 있다.

오늘날은 우리 어머니, 할머니 세대의 오랜 투쟁의 역사를 통해 여성의 사회적 지위와 역할이 한층 더 강화되었다. 그러나 여성들은 여전히 자신의 삶이 힘들고 불행하다고 생각한다. 이 책은 사소한 것과 중요한 것, 내가 통제할 수 있는 일과 없는 일을 가려내는 판단력과 복잡한 삶을 단순화시키는 지혜와 더불어 넓은 마음으로 인생을 바라보는 여유로움을 준다.

▣ 차 례
감사의 말
리처드 칼슨이 바치는 서문

1. 원더우먼의 환상에서 깨어나라
2. 가슴 대 가슴으로 대화하라
3. 자신의 가치를 높여라
4. 사소한 일에 목숨 걸지 말라

역자 후기