Á÷°üÀÇ Èû

ÀúÀÚ ¿¤ÇÁ¸®´Ù ¹Á·¯ Ä«ÀÎÃ÷ ¿Ü
ÃâÆÇ»ç ²ø·¹¸¶
ÃâÆÇÀÏ 201104
´Ù¿î·Îµå
½É¸®Çаú Á¤½ÅÀÇÇÐÀ» °øºÎÇÏ°í ¼ö½Ê ³â°£ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀ» »ó´ãÇØ¿Â Á÷°ü Áö´ÉÀÇ ÃÖ°í Àü¹®°¡·Î ²ÅÈ÷´Â ÀúÀÚ´Â ÀÌ Ã¥¿¡¼­ ¡®¿Ö Á÷°üÀû Áö´ÉÀ» °è¹ßÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö¡¯, ¡®¾î¶»°Ô Á÷°üÀû Áö´ÉÀ» °è¹ßÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö¡¯, ¡®Á÷°üÀûÀÎ Áö´ÉÁö´ÉÀ» ÅëÇØ ¾î¶°ÇÑ º¯È­¸¦ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´ÂÁö¡¯±¸Ã¼ÀûÀÎ ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇØ ¾Ë·ÁÁÖ°í ÀÖ´Ù.

¿¤ÇÁ¸®´Ù ¹Á·¯-Ä«ÀÎÃ÷ ¿Ü ÁöÀ½
²ø·¹¸¶ / 2011³â 4¿ù / 408ÂÊ / 15,500¿ø


¢Ã ÀúÀÚ
¿¤ÇÁ¸®´Ù ¹Á·¯-Ä«ÀÎÃ÷:
¿À½ºÆ®¸®¾Æ ºó¿¡¼­ ž ¹Ì±¹ÀÇ Á¸½ºÈ©Å²½º ´ëÇп¡¼­ ½É¸®ÇÐÀ» Àü°øÇÏ°í, ÀÌÈÄ µ¶ÀÏ·Î µ¹¾Æ°¡ Á¤½ÅÀÇÇаú öÇÐÀ» Àü°øÇß´Ù. UN¼Ò¼ÓÀÇ ¿©·¯ ´ë»ç°ü¿¡¼­ ±Ù¹«Çϸ鼭 Á¤Ä¡ ºÐ¾ß¿¡¼­µµ ±¤¹üÀ§ÇÑ Áö½ÄÀ» ÃàÀûÇß´Ù. 1977³â '°Ç°­ ¹× ÀΰÝÇü¼º ¿¬±¸¼Ò'¸¦ ¼³¸³ÇÏ¿© 30¿© ³â°£ ¼ö¸¹Àº »ç¶÷µéÀ» Ä¡·áÇϸç Á¤½Å°ú Áúº´ÀÇ »óÈ£°ü°è¿¡ ´ëÇØ ±íÀº ÀÌÇظ¦ ½×¾Æ¿Ô´Ù. Á÷°ü Áö´ÉÀÇ Èû°ú ¿ìÁÖÀÇ ¹ýÄ¢¿¡ °üÇÑ ¹æ´ëÇÑ Áö½Ä, dzºÎÇÑ »ó´ã °æÇèÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¿µÀû, Á¤½ÅÀû °Ç°­À» ȸº¹ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¿òÀ» ÁÖ°í ÀÖ´Ù. Á÷°ü Áö´ÉÀÇ ÃÖ°í Àü¹®°¡·Î¼­ ´Ù¾çÇÑ ¼¼¹Ì³ª¿Í °­ÀǸ¦ ÁøÇàÇϸç Àú¼úÈ°µ¿À» ÆîÄ¡°í ÀÖ´Ù. Àú¼­·Î ¡ºÁúº´ÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô ¾Ë·ÁÁÖ´Â °Íµé¡», ¡ºÁýÁßÀÇ Èû¡» µîÀÌ ÀÖ´Ù.

Å©¸®½ºÆ¼³× ÁË´×: Á¦¾à¾÷ü¿Í ÀÇÇÐ °ü·Ã ¾÷ü¿¡¼­ ±Ù¹«ÇÏ¸ç ½×Àº °æÇèÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î 10¿© ³â°£ ¹Á·¯-Ä«ÀÎÃ÷ ¹Ú»çÀÇ ¿¬±¸¼Ò¿¡¼­ ¿µÀû, Á¤½ÅÀû ¹ß´Þ°úÁ¤¿¡ ´ëÇØ ¿¬±¸ÇØ¿Ô´Ù. ¹Á·¯-Ä«ÀÎÃ÷ ¹Ú»ç¿Í ÇÔ²² ¼¼¹Ì³ª ¹× °øµ¿ Àú¼úÈ°µ¿À» ÇÏ´Â ÇÑÆí, ±â¾÷üµéÀÇ À§Å¹À» ¹Þ¾Æ Àλý°ü¸®¿Í °Ç°­°ü¸®¿¡ °üÇÑ ±³À°À» ½Ç½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù.


¢Ã ¿ªÀÚ °­ÈñÁø

Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³ Å뿪¹ø¿ª´ëÇпø Çѵ¶°ú¸¦ Á¹¾÷Çß´Ù. ÇöÀç ÇÁ¸®·£¼­ ¹ø¿ªÀÚÀÌÀÚ °¢Á¾ ±¹Á¦Çà»ç Å뿪ÀÚ·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿Å±ä Ã¥À¸·Î ¡ºÀ¯È¤ÀÇ ¿ª»ç¡», ¡º¿©ÀÚ ½É¸®ÇС», ¡º»ç¶ûÀº ¾ø´Ù¡», ¡ºÀÛÀº º¥Ä¡ÀÇ ±âÀû¡», ¡º¿ø¸®¿Í °³³äÀ» ±ú¿ìÄ¡´Â ¸¶¹ý ¼öÇС», ¡º¿ìÁÖ È¦¸¯¡» µîÀÌ ÀÖ´Ù.


¢Ã Short Summary

¿ì¸® ÁÖº¯¿¡¼­ ÀϾ´Â ¸ðµç ÀϵéÀº ºÐ¸íÇÑ Àǹ̸¦ Áö´Ñ´Ù. ±× ¸ðµç ÀϵéÀº °á±¹ ÇÑ Â÷¿ø ³ôÀº ¸ñÇ¥ÀÎ ¿ìÁÖÀÇ ¸ñÇ¥, Áï '±àÁ¤ÀûÀÌ°í ¼±ÇÑ °ÍÀ¸·ÎÀÇ ¹ßÀü'À̶ó´Â ¸ñÇ¥¸¦ ÇâÇÑ °ÍÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ ÀúÀÚ´Â µ¶Àڵ鿡°Ô ´ÙÀ½°ú °°Àº ¿ë±â¿Í ³»Àû È®½ÅÀ» ÁÖ°íÀÚ ÀÌ Ã¥À» ¼­¼úÇß´Ù°í ÇÑ´Ù. Áï, ±â»Û ¸¶À½À¸·Î ÀÚ½ÅÀÇ ¿µÈ¥À» °è¹ßÇÏ°í ³ª¾Æ°¡ Àü ¿ìÁÖ¸¦ ¹ßÀü½ÃÅ°·Á°í ³ë·ÂÇÏ´Â µ¥¿¡¼­ »îÀÇ Àǹ̸¦ ãÀ¸¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¸°Ô Çϱâ À§Çؼ­´Â Àηù°¡ ¼öõ ³â µ¿¾È ÁöÄÑ¿Â °¡Ä¡µéÀ» ³»¸éÈ­ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±× °¡Ä¡µéÀº ¹Ù·Î ¾ÈÁ¤°¨°ú Æí¾ÈÇÔ, ±×¸®°í »ç¶ûÀÌ´Ù. ƯÈ÷ »ç¶ûÀº ¿ìÁÖ ¾ÈÀÇ ¸ðµç ¿¡³ÊÁö Áß °¡Àå °­ÇÑ ¿¡³ÊÁöÀÌÀÚ ¼¼°è¸¦ ±¸ÇÒ ¸¶Áö¸· µµ±¸¶ó°í ¸»ÇÑ´Ù.

Àΰ£Àº ¿ÏÀüÈ÷ °´°üÀûÀ¸·Î »ç°íÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. »ç¶÷¸¶´Ù Áö´Ï°í ÀÖ´Â ÀǽÄÀÌ ´Ù¸£°í, Àΰ£ ÀÚü°¡ ÁÖ°üÀûÀÌ°í °³º°ÀûÀÎ Á¸ÀçÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ ¿ì¸®´Â ¾î¶² °áÁ¤ÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô µµ¿òÀÌ µÇ´ÂÁö ¹æÇØ°¡ µÇ´ÂÁö¸¦ ¹Ì¸® ÆÇ´ÜÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ¾î¶² °áÁ¤À» ½ÇÇà¿¡ ¿Å±â°í ³­ ´ÙÀ½¿¡¾ß ±× °áÁ¤ÀÇ ¿Ç°í ±×¸§À» ¾Ë ¼ö ÀÖÀ» »ÓÀÌ´Ù. ±×·¸´Ù¸é ¿ì¸®¿¡°Ô ¿Ã¹Ù¸¥ ±æÀ» °¡¸£ÃÄÁÖ´Â °ÍÀº °íÂ÷¿øÀÇ ±Ç´É°ú »óÀ§¿¡ ÀÖ´Â ¾î¶² ¹ýÄ¢, Áï ÀÚ¿¬ÀÇ ¹ýÄ¢À̶ó´Â °á·Ð¿¡ µµ´ÞÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ÀúÀÚ´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¹ýÄ¢°ú Á¶È­¸¦ ÀÌ·ç¸ç »ìÁö ¾Ê´Â ÇÑ, ÀÌ ¼¼»ó¿¡¼­ ÁøÁ¤ÇÑ ¼º°ø°ú ÇູÀ» ¾òÀ» ¼ö ¾ø´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. "Á÷°üÀû Áö´ÉÀ» °è¹ßÇÏ´Â ¹æÇâÀ¸·Î ÀÚ½ÅÀ» Á¶À²Ç϶ó. ±×·¯¸é ¿ìÁÖÀÇ ÁöÇý·Î µé¾î°¡´Â ¹®ÀÌ ¿­¸± °ÍÀÌ´Ù."¶ó°í ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Ù.


¢Ã Â÷·Ê

¸Ó¸®¸»

Á¦1ºÎ. Á÷°üÀû Áö´ÉÀ̶õ ¹«¾ùÀΰ¡?
Á÷°üÀû Áö´ÉÀº âÁ¶ÀÇ ¿øõ
Á÷°üÀû Áö´É°ú ¿ìÁÖÀÇ ¹ýÄ¢

Á¦2ºÎ. Á÷°üÀû Áö´ÉÀº ¾î¶»°Ô °è¹ßÇϴ°¡?
Àڱ⠺м®Àº ÀÚ±â ÀνÄÀÇ µµ±¸
°¨Á¤ÀÇ ¼¼°è
°áÁ¤ »óȲ¿¡¼­ Á÷°üÀ» È°¿ëÇÏ´Â ¹ý
¼º°øÀûÀÎ »îÀ¸·Î °¡´Â 13´Ü°è

Á¦3ºÎ. Á÷°üÀû Áö´É °è¹ßÀÇ °á°ú
¼º°øÀûÀÎ »îÀÇ ¿Ï¼º
»õ·Î¿î ½Ã´ëÀÇ Åº»ý